1995年1月17日　午前5時46分　阪神・淡路大震災発生。道路・鉄道・電気・水道・ガス・電話などのライフラインは寸断され、被災地の人々は闇の中で、呆然と立ち尽くしていた。そして、街は情報から遮断された。その中心部で被災した新聞社…

奔忙了一天，搜查一课姬川班的各位也需要休息一下。夜幕降临，经今泉春男系长（高岛政宏 饰）决定，姬川班选择号称“第二搜查会议室”的式居酒屋举行热血聚会。谁知到了约定的时间，只有菜鸟汤田康平（丸山隆平 饰）和今泉系长到场，逼仄…

1995年1月17日　午前5時46分　阪神・淡路大震災発生。道路・鉄道・電気・水道・ガス・電話などのライフラインは寸断され、被災地の人々は闇の中で、呆然と立ち尽くしていた。そして、街は情報から遮断された。その中心部で被災した新聞社…