我们将回到2017年5月。在巴塞罗那的福伊水库里，一名男子的尸体似乎在一辆汽车里被烧焦了。这是佩德罗（何塞曼努埃尔波加饰），一名警官。这一事件很快引起了公众舆论的兴趣，更值得调查的是，调查揭示了一个有毒关系、欺骗、暴力和性丑…

为了实现当演员的梦想，华尼托移居至纽约城。几年后，他的梦还是没有实现，他也只能努力拼搏。有一天，他的一位看起来很成功的表亲前去探望他。畅谈过后，二人才知道彼此真实的生活是怎样的。而两人相互的鼓舞令他们仿佛又看到了希望。这…

西班牙国王卡洛斯一世即神圣罗马帝国皇帝查理五世，是阿拉贡国王费尔南多二世与卡斯蒂利亚女王伊莎贝拉一世的外孙。彼时他是即将成为欧洲最有权势的年轻人，可这一切充满了危机，对内卡斯蒂利亚贵族的恶意，对外周边国家的战斗。他所追求…