前往光之城的旅程仍在继续，Jaha采取的一项行动令Murphy深感震惊。Clarke(伊莉莎·泰勒 饰)获得意外的帮助。一个访客令Octavia(玛丽·艾格洛浦路斯 饰)颇感惊讶。Lincoln(里基·惠特尔 饰)终于报了仇。与此同时在气象山，Cage决定推进自己的计划，而Bellamy(鲍勃·莫利 饰)和被困的地球百子拼尽全力争取自由。
