剧情简要：最后一张签证41
丹尼尔(- 饰)见大卫(Pavel Gaidos 饰)承认偷拿铁块却又拒不交还，恼羞成怒要杀了大卫，被汉斯(Jan Revai 饰)(Jan Revai 饰)阻止。汉斯教育丹尼尔，要弄清大卫所有行为背后的原因，而不是一味以暴制暴。丹尼尔去找出大卫行动的目的将功补过。蕾贝卡(- 饰)她们也仍在积极为越狱做着准备。
