蟾德拉(PooM 饰)把拉姆(DavikaHoorne（Mai） 饰)关起来，不停地折磨她，坤柴(翁莎功・波拉玛塔功 饰)趁蟾德拉不在家救出奄奄一息的拉姆。为了拿到蟾德拉的犯罪证据，坤柴跟汤姆商量了一套计划。汤姆从查姆尼那里知道蟾德拉让查姆尼假装强奸莱丝的秘密，阿曼则从苏斋口中得知当年蟾德拉害死莱丝。蟾德拉见事情败露仓皇出逃，谁知一出家门就被车撞伤。楚迪玛(gunjaesal 饰)和佩恩照顾受伤的蟾德拉并希望她能自首，可蟾德拉却不肯承认自己的过错。
