独立，优雅，聪明，干练，工作上受人尊敬，家庭和睦美满，Dr. Gemma Foster似乎得到了一个女人想拥有的一切。直到一天，一个唇膏的出现，打乱了她的生活节奏。本季的故事是几年之后，儿子已经长大了不少，Simon Foster和Dr. G…

男主Douglas P etersen（Tom Hollander 饰）突然被妻子Connie（Saskia Reeves　　饰）告知，她不太肯定婚姻应否继续下去；不过在依然成行的欧洲家庭旅行中，Douglas决心要赢回妻子的爱，同时他还得修补与儿子Albie（Tom Tay…