一名男子死于一项实验性军事计划，一名前秘密行动士兵为了他寻找杀害他的凶手。

当传奇和时间局正在庆祝完成了任务时，扎里却斥责雷之前他放诺拉·达赫克逃跑。在这段时间里艾娃和莎拉和好如初了，但同时康斯坦丁试图警告莎拉，黑暗即将来临，现在不是松懈的时候。但莎拉却不以为然。传说的一行人在伍德斯托克看到一只…

一次野营之旅对无辜的弟弟妹妹来说是一个黑暗的转折，因为他们目睹了一场谋杀。年轻的兄弟姐妹成为杀手的下一个目标，他们在荒野中被追逐和猎杀……

身材魁梧、高大健硕的雷·肖恩（戴夫·巴蒂斯塔 Dave Batista 饰）曾是一名警察，因牢狱之灾让他失去这份阳光下的工作，如今的他多与夜晚为伴，成为了一家名为“旭日之家”的夜总会的驻场保安。在一个平静的夜晚，几名蒙面持枪的歹徒闯入…