原本并不相识的路天（印小天 饰）和林晓莉（刘圆圆 饰），乘坐同一列火车朝着各自心中的梦想前行。路天是一名青年编剧，经历了最初的挫败，他的剧本《似是故人来》终于得到美梦影视制作公司老板诚哥（李成儒 饰）的赏识，只不过初出茅庐…

《东方海盗传奇》的故事情节刻意接近《加勒比海盗》，讲述在香港贸易繁荣时期海盗为患，香港政府屡派队伍攻打海盗盘居地恶龙岛，总是全军覆没。出于无奈，香港政府只得求助于20年前横行粤港两地的水警总督、江湖高手人称玉面螳螂的唐郎 …