延续第一季的结尾，第二季是两家道馆的较量。在18岁以下的全谷空手道锦标赛上，眼镜蛇获胜后，约翰尼质疑他的道馆哲学，并面对他过去的自己。丹尼尔寻找正确的方式，来面对眼镜蛇的定位。本剧将由Classic字幕组翻译，已续订第三季！

延续第一季的结尾，第二季是两家道馆的较量。在18岁以下的全谷空手道锦标赛上，眼镜蛇获胜后，约翰尼质疑他的道馆哲学，并面对他过去的自己。丹尼尔寻找正确的方式，来面对眼镜蛇的定位。

幼い頃、突然両親を失い、親戚に育てられることになった森下夏生（SHOKICHI）。しかし、そこでの生活は決して幸せなものではなく、夏生の気持ちは次第に荒んでいく。やがて、親戚の家を飛び出し、ひとりで生きていく決意をする夏生。そん…