This film is from the point of view of a cameraman following a young woman through the streets of a city. He chases her down an alley and knocks her over, in a symbolic form of video assault. No dialogue.

卡塔林（希尔妲·佩特 Hilda Péter 饰）有着一段不堪回首的过往，她选择将糟糕的往事深深的埋藏在心底。成年之后，卡塔林遇见了现在的丈夫（拉茨洛·马特雷 László Mátray 饰），两人组成了家庭，生下了两个活泼可爱的儿子。　　某一…