影片设定在当下的柏林，女主角温蒂妮是一名城市发展局的顾问。她的现任男友忽然提出分手，此时一个古老的诅咒似乎正要应验。中世纪的传说里，温蒂妮是水中的精灵，倘若与她们结合的男人背叛了她们，她们就会杀死男人并回归水中。电影的女…

急诊室护士保罗怀孕的妻子遭到绑架，并被当作人质。为了救出妻子和未出生的孩子，他必须与受伤严重、正由他照顾的职业罪犯 — 同时也是谋杀嫌疑犯合作。这对令人出乎意料的搭档与敌对帮派和一群贪污腐败的警察作斗争，在命悬一线的对决中…